Legal notice

1. Présentation du site

En vertu de l’article 6 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, il est précisé aux utilisateurs du site www.hameaualbert.fr l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi.

PROPRIETAIRE :

Hameau Albert 1er, 38 Route du Bouchet 74400 Chamonix Mont-Blanc. SAS au capital de 421680,00€ inscrite au R.C.S. d’Annecy. SIRET : 40364681300028.

CONCEPTION ET REALISATION :

Plateforme de marque & branding : www.namasteo.com

Logotypes, identité visuelle, UI/UX design & développement du site : www.sublimeo.com

Conseil en marketing hôtelier : www.deliseo.com

Namasteo, Sublimeo & Deliseo sont des agences de Tessea Groupe, SAS au capital de 37000,00€ sise au 59 allée Jean Jaurès 31000 Toulouse. SIRET : 51090871800024.

RESPONSABLE DE PUBLICATION :

Perrine Carrier en sa qualité de Directrice Générale.

RÉDACTION :

Marie-Christine Hugonot

CREDITS PHOTO :

Matthieu Cellard

Vidéo et photographies sur la page Fenil (Meetings & events) : Mathurin Vautier. Remerciements à Maud Perrin pour sa participation au shooting Parapente.

HEBERGEUR :

Easy Hoster – Unit B, 3/F, Kai Wan House, 146 Tung Choi Street, Mongkok, Kowloon, 999077 Hong Kong. N° d’enregistrement ICRIS : 2114236.

2. Conditions générales d’utilisation du site et des services proposés

L’utilisation du site www.hameaualbert.fr implique l’acceptation pleine et entière des conditions générales d’utilisation ci-après décrites. Ces conditions d’utilisation sont susceptibles d’être modifiées ou complétées à tout moment, les utilisateurs du site www.hameaualbert.fr sont donc invités à les consulter de manière régulière.

Ce site est normalement accessible à tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut être toutefois décidée par le Hameau Albert 1er, qui s’efforcera alors de communiquer préalablement aux utilisateurs les dates et heures de l’intervention.

Le site www.hameaualbert.fr est mis à jour régulièrement par Perrine Carrier-Maillet. De la même façon, les mentions légales peuvent être modifiées à tout moment : elles s’imposent néanmoins à l’utilisateur qui est invité à s’y référer le plus souvent possible afin d’en prendre connaissance.

3. Description des services fournis

Le site www.hameaualbert.fr a pour objet de fournir une information concernant l’ensemble des activités de la société.

Le Hameau Albert 1er s’efforce de fournir sur le site www.hameaualbert.fr des informations aussi précises que possible. Toutefois, il ne pourra être tenue responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.

Toutes les informations indiquées sur le site www.hameaualbert.fr sont données à titre indicatif, et sont susceptibles d’évoluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le site www.hameaualbert.fr ne sont pas exhaustifs. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne.

4. Limitations contractuelles sur les données techniques

Le site utilise le CMS WordPress.

Le Hameau Albert 1er ne pourra être tenu responsable de dommages matériels liés à l’utilisation du site. De plus, l’utilisateur du site s’engage à accéder au site en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis-à-jour

5. Propriété intellectuelle et contrefaçons

Le Hameau Albert 1er est propriétaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de le Hameau Albert 1er.

Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.

6. Limitations de responsabilité

Le Hameau Albert 1er ne pourra être tenue responsable des dommages directs et indirects causés au matériel de l’utilisateur, lors de l’accès au site www.hameaualbert.fr, et résultant soit de l’utilisation d’un matériel ne répondant pas aux spécifications indiquées au point 4, soit de l’apparition d’un bug ou d’une incompatibilité.

Le Hameau Albert 1er ne pourra également être tenue responsable des dommages indirects (tels par exemple qu’une perte de marché ou perte d’une chance) consécutifs à l’utilisation du site www.hameaualbert.fr.

Des espaces interactifs (possibilité de poser des questions dans l’espace contact) sont à la disposition des utilisateurs. Le Hameau Albert 1er se réserve le droit de supprimer, sans mise en demeure préalable, tout contenu déposé dans cet espace qui contreviendrait à la législation applicable en France, en particulier aux dispositions relatives à la protection des données. Le cas échéant, Le Hameau Albert 1er se réserve également la possibilité de mettre en cause la responsabilité civile et/ou pénale de l’utilisateur, notamment en cas de message à caractère raciste, injurieux, diffamant, ou pornographique, quel que soit le support utilisé (texte, photographie…).

7. Cookies et liens hypertextes

UTILISATION DES COOKIES ET LIENS HYPERTEXTES

Le site www.hameaualbert.fr collecte diverses données grâce à l’utilisation des cookies, relatives notamment aux caractéristiques du système d’exploitation, du navigateur ou du terminal (ordinateur, tablette ou téléphone mobile) que vous utilisez, des données relatives à votre localisation ou encore des données relatives à vos différentes interactions avec le contenu du Hameau Albert 1er.

Lors de votre navigation sur le site www.hameaualbert.fr, vous acceptez de recevoir des cookies et la présente utilisation des cookies. Un cookie est un fichier de petite taille, qui ne permet pas de vous identifier personnellement. En revanche, il enregistre des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur le site (les pages que vous avez consultées, la date et l’heure de la consultation, etc.) que le Hameau Albert 1er pourra lire lors de vos visites ultérieures. Les données ainsi obtenues visent à faciliter votre future navigation sur le site. Celles-ci peuvent également être utilisées dans un but statistique afin de procéder à des mesures de fréquentation du site ou pour les réseaux sociaux (boutons de « partage»). Ces cookies sont soit directement mis en œuvre par le Hameau Albert 1er, soit proposés par le biais de prestataires (éditeurs de solutions de mesure d’audience, régies publicitaires et réseaux sociaux notamment). La durée de conservation des « Cookies » utilisés par le Hameau Albert 1er est de six mois maximum.

Vous pouvez refuser via le bandeau cookies de la page d’accueil ou/et limiter nos cookies en paramétrant votre navigateur conformément à ce qui est précisé à la rubrique « Comment désactiver vos cookies ».

Le site www.hameaualbert.fr contient un certain nombre de liens hypertextes vers d’autres sites, mis en place avec l’autorisation de le Hameau Albert 1er. Cependant, le Hameau Albert 1er n’a pas la possibilité de vérifier le contenu des sites ainsi visités, et n’assumera en conséquence aucune responsabilité de ce fait.

COOKIES DÉPOSÉS PAR NOS PARTENAIRES

Nos partenaires sont susceptibles d’émettre directement des cookies qu’ils opèrent et contrôlent. L’émission et/ou l’utilisation des cookies par ces sociétés tierces sont soumises aux propres politiques de ces entreprises, qui s’engagent auprès du Hameau Albert 1er à respecter les dispositions législatives et réglementaires en vigueur.

> Les cookies des réseaux sociaux et partage

Les contenus www.hameaualbert.fr sont susceptibles d’être accompagnées d’une application informatique tierce permettant le partage de contenus par les utilisateurs de nos services sur les réseaux sociaux. Nous n’avons aucun contrôle sur le processus employé par les réseaux sociaux concernés (Linkedin, Google, etc..) pour collecter ces informations. En conséquence, nous vous invitons à consulter les politiques de confidentialité de ces derniers pour désactiver leurs cookies :

Linkedin : https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy

Youtube : https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=fr

Facebook : https://www.facebook.com/policies/cookies/

Instagram : https://help.instagram.com/1896641480634370?ref=ig

> Les cookies analytiques

Ces cookies servent à l’analyse de l’audience de la plate-forme et des indicateurs de performances marketing.

Statcounter : https://statcounter.com/about/set-refusal-cookie/

SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS LES COOKIES, COMMENT LES DÉSACTIVER ?

Le refus d’installation d’un cookie peut entraîner l’impossibilité d’accéder à certains services. Dans un premier temps, sur la page d’accueil l’internaute peut refuser les cookies mis en place par le Hameau Albert 1er en cliquant sur le bouton “refuser” du bandeau cookies. En complément, l’utilisateur peut choisir de configurer son ordinateur de la manière suivante, pour refuser l’installation des cookies notamment ceux des partenaires du Hameau Albert 1er.

> Via le paramétrage de votre navigateur Internet

Sous Internet Explorer : onglet outil (pictogramme en forme de rouage en haut a droite) / options internet. Cliquez sur Confidentialité et choisissez Bloquer tous les cookies. Validez sur Ok.

Sous Firefox : en haut de la fenêtre du navigateur, cliquez sur le bouton Firefox, puis aller dans l’onglet Options. Cliquer sur l’onglet Vie privée. Paramétrez les Règles de conservation sur : utiliser les paramètres personnalisés pour l’historique. Enfin décochez-la pour désactiver les cookies.

Sous Safari : Cliquez en haut à droite du navigateur sur le pictogramme de menu (symbolisé par un rouage). Sélectionnez Paramètres. Cliquez sur Afficher les paramètres avancés. Dans la section “Confidentialité”, cliquez sur Paramètres de contenu. Dans la section “Cookies”, vous pouvez bloquer les cookies.

Sous Chrome : Cliquez en haut à droite du navigateur sur le pictogramme de menu (symbolisé par trois lignes horizontales). Sélectionnez Paramètres. Cliquez sur Afficher les paramètres avancés. Dans la section “Confidentialité”, cliquez sur préférences. Dans l’onglet “Confidentialité”, vous pouvez bloquer les cookies. Dans la section Cookies, vous avez plusieurs choix : bloquer tous les cookies ou bloquer les cookies tiers.

> Via un outil de filtrage de service tiers

Si vous souhaitez choisir les cookies qui seront déposés lors de votre navigation sur notre site sans prendre le risque de bloquer des cookies nécessaires au fonctionnement du service, vous pouvez installer une extension sur votre navigateur qui permettra de filtrer les cookies tiers que vous souhaitez. La plus connue et la plus pratique s’appelle Ghostery, elle vous permet de choisir parmi les cookies utilisés à des fins publicitaires, d’analyse d’audience et de partage sur les réseaux sociaux ceux que vous souhaitez bloquer. cet outil garantit une navigation plus propre, plus rapide et plus sûre. Ghostery détecte et bloque les technologies de tracking afin d’accéléré le chargement des pages, d’éliminer le fouillis et de protéger les données : https://www.ghostery.com/fr/

L’émission et l’utilisation de cookies par des tiers sont soumises aux politiques de protection de la vie privée de ces tiers. Nous vous informons de l’objet des cookies dont nous avons connaissance et des moyens dont vous disposez pour effectuer des choix à l’égard des cookies.

8. Droit applicable et attribution de juridiction

Tout litige en relation avec l’utilisation du site www.hameaualbert.fr est soumis au droit français. Il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux compétents de Paris.

9. Les principales lois concernées

Loi n° 78-87 du 6 janvier 1978, notamment modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés.

Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique.

10. Lexique

Utilisateur : Internaute se connectant, utilisant le site susnommé.

Informations personnelles : « les informations qui permettent, sous quelque forme que ce soit, directement ou non, l’identification des personnes physiques auxquelles elles s’appliquent » (article 4 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978).

Book
your 1* table

Madam, Sir, please let us know your availability requests, we will respond to you as soon as possible.

We also inform you that in order to make a reservation, we will ask you for a credit card number and expiration date as a guarantee.

Our booking conditions:
For a dinner, in the event of cancellation on the day of the reservation after midday or failure to arrive, the value of €100 per person canceled will be charged.

Our reservation service is at your disposal at + 33 4 50 53 05 09

Dinner from 7:15 p.m. to 9:00 p.m. Closed Wednesdays & Thursdays.

The identity of our chef’s cuisine does not allow us to adapt to vegan people. Pets not allowed.

Book your
treatment or massage

Madam, Sir, please let us know your availability requests, we will respond to you as soon as possible.

We also inform you that in order to make a reservation, we will ask you for a credit card number and expiration date as a guarantee.

Our booking conditions:
– for any cancellation of an appointment within 24 hours or no-show, 50% of the amount of the reserved treatment will be charged.
– Reserving a treatment or massage gives access to our Hammam and Sauna. The swimming pool and jacuzzi are reserved exclusively for hotel guests.

Book
your 1* table

Madam, Sir, please let us know your availability requests, we will respond to you as soon as possible.

We also inform you that in order to make a reservation, we will ask you for a credit card number and expiration date as a guarantee.

Our booking conditions:
For a dinner, in the event of cancellation on the day of the reservation after midday or failure to arrive, the value of €100 per person canceled will be charged.

Our reservation service is at your disposal at + 33 4 50 53 05 09

Dinner from 7:15 p.m. to 9:00 p.m. Closed Wednesdays & Thursdays.

The identity of our chef’s cuisine does not allow us to adapt to vegan people. Pets not allowed.

Book your
treatment or massage

Madam, Sir, please let us know your availability requests, we will respond to you as soon as possible.

We also inform you that in order to make a reservation, we will ask you for a credit card number and expiration date as a guarantee.

Our booking conditions:
– for any cancellation of an appointment within 24 hours or no-show, 50% of the amount of the reserved treatment will be charged.
– Reserving a treatment or massage gives access to our Hammam and Sauna. The swimming pool and jacuzzi are reserved exclusively for hotel guests.

Menu "tout cochon"

Menu à 59 €

House-made country-style pork paté,
blueberries compote


Home-made black pudding,
Chamoniard ‘farçon’

or

Crisp-fried pork trotter,
Chamoniard ‘farçon’


Slow-cooked pork,
crushed potatoes, baby carrots, green peas

A trio of cheeses from our alpine pastures

Selection of Grandmother’s tarts

Logo Maison Carrier

Afternoon at La Maison Carrier

Wednesday to Sunday
Reservations recommended. Limited seating, subject to availability

From 2pm to 4 pm – Afternoon menu and dish of the day

From 3pm to 5.30pm – Tea time : Assortment of Grandmother’s tarts and a hot drink – 20 €

From 2pm to 6pm – Charcuterie – cheese plates

Logo Maison Carrier

Fromage & dessert à la carte

Cheese trolley -19€
from our alpine pastures

Assortiment of Grandmother’s tarts -18 €

At coffee time, sweet bites.
Madeleine is best enjoyed dipped in red wine !

Logo Maison Carrier

Main dishes

Meats

Seared beef fillet – 52€
with a selection a selection of carrots in a garden tarragon sauce

Spit-roasted rack of lamb for two – 92€
sauteed grenaille potatoes, seasonal vegetables, rich sauce
price for two persons

Local pork chop – 35€
swiss chard ragout with smoked bacon, reduced sauce

Roasted free-range chicken supreme – 32€
ratatouille, garden herb sauce

Fishes

House-made pike dumplings – 33€
Nantua sauce and Valdostana-style risotto

Seared trout fillet – 29€
with cuttlefish ink risotto and a lemon-butter sauce

Roasted skin-on Arctic char fillet – 32€
pea purée, crunchy fennel with garden herbs

Assorted seasonal vegetables – 24€
house-made gnocchi and pesto

Cheese Fondue – 35€
green salad

Penne gratin – 29€
with mushrooms and Beaufort cheese

Valpellinese-inspired trans-alpine croûte – 35 €

Logo Maison Carrier

Starters

House-made black pudding – 23 €
«Carti à la Chirve » style

Old-fashioned calf’s head – 21€
boiled potatoes, gribiche sauce

House country-style terrine – 20€
tangy blueberry compote

A duo of fresh and smoked Val d’Aoste trout – 22€
heirloom tomatoes, pickled vegetables
Alpine salad – 18€ / 24€
crudités, ham, nuts and Beaufort cheese

Logo Maison Carrier

Menu of the day

Starter
Tartare de boeuf aux olives noires, copeaux de Beaufort

Main dish
Selle d’agneau aux herbes, haricots verts et pommes de terre du jardin à la paysanne

Sweets treats
Assortment of Grandmorther’s tarts

Starter and main dish or main dish and dessert : 31 €
Starter , main dish and dessert : 39 €


dinner and weekend : complete formule available only

Children’s Menu : 17 €
(until 12 years-old)
Dish and desert

Beef steak, fish fillet, chicken or pasta

1 side of your choice: vegetables, pasta, mashed potatoes, roasted potatoes or rice

Assortment of Grandmother’s tarts

Logo Maison Carrier

Book
your seminar

Please specify the desired date(s), number of people, accommodation, catering, activities…

Dessert menu

Wild blueberry
Local meadowsweet, delicate mousse with fresh mountain curd cheese

Peach
Raw and cooked, garden verbena and mustard seed vinegar

Tuma Yellow 80% Chocolate Soufflé by Maison Xoco
Chartreuse sauce and fresh garden herbs sorbet

Logo Table Albert 1er

Alpine Gleam

Menu at 178 €

Golden Light, reflections of the melody of time
A 7-course tasting menu

Local tomato
Watermelon, basil and tomato water infused with Chartreuse

Crayfish from lake Geneva
New Zealand spinach, tansy, crayfish claw meat infused with meadowsweet

Artic char “Charles Murgat”
Fennel, local saffron

Aveyron milk-fed lamb
Potatoes, samphire
Peat juice

Cheese trolley,
with fresh and aged cheeses

Fig
infused with fig leaf

Dessert of your choice

A vegetarian version of the ‘Alpine Gleam’ set menu is available on special request

This set menu is intended solely for all guests at the same table

Logo Table Albert 1er

The Call of the Summit

Menu at 205 €

Dark-toned walls, a hint of light blue like the ice and the sky
A 9-course tasting menu

Local tomato
Watermelon, basil and tomato water infused with Chartreuse

Trout from Morgex
Lightly salt-cured, citrus sauce

Green beans and Osciètre caviar
Raspberry and fresh almond
Sweet woodruff

Local porcini mushrooms
New Zealand spinach, piedmont hazelnut
vin jaune sabayon

Artic char “Charles Murgat”
Fennel, local saffron

Aubrac Wagyu Beef
Onion Condiment
Madagascar Pepper Sabayon
Or
Roast squab with its blood sauce
Flavor King plum and basil

Cheese trolley,
with fresh and aged cheeses

Fig
infused with fig leaf

Dessert of your choice

These menus are provided only for all the guests at the same table

Logo Table Albert 1er